+INFO

Mostrando entradas con la etiqueta mi otra familia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta mi otra familia. Mostrar todas las entradas

jueves, 5 de mayo de 2011

Liberté, fraternité...


Ayer pensaba que una de las sensaciones que me invade cuando pienso en Francia es libertad. Haber sido libre. Y no sé por qué. No es que haya hecho nada diferente a lo que hacía aquí. Pero creo que la forma de pensar de los franceses, o especialmente, de mi amiga Sophie acerca de la libertad individual, del respeto y la tolerancia... eran cosas que en cuanto pasaba la frontera las hacía más "mías" que aquí.

Con 16 ó 17 años fumábamos a escondidas... y el lugar favorito, sin duda, era salir por la noche al tejado, tumbadas contra la ventana, en pijama. Bajo el cielo negro, estrellado; los cielos más negros, más estrellados y el negro más aterciopelado que vi en mi vida, no oscuro, sino brillante. No sé si por ser una isla. Si por su latitud. Por lo que sea. Espectacular.

Y allí pasábamos horas. Hablando en el idioma más raro que hablamos nunca. Porque no hablábamos ni español, ni francés. Sino una mezcla perfecta donde nos entendíamos sin diccionario y sin perdernos nada de la conversación. Pidiendo deseos a las estrellas fugaces porque veíamos estrellas fugaces todas las noches. Fugaces como aquellos días. Fugaces como aquella sensación de libertad. Fugaces como los amores adolescentes que ocupaban gran parte de nuestras conversaciones.

Pero, sin embargo, tan para siempre. Todo lo que vivimos, lo que dijimos, lo que hablamos, lo que sentimos.

Y hoy, de repente, viene un recuerdo de una noche, gracias a una foto, de día (vía decoratualma)



No sé cómo se llama esta estancia, sé cómo se dice en francés pero ni idea en español. En aquella casa había una. No la usábamos mucho. Pero me recuerda mucho a esta. Recuerdo una comida de domingo, hace años, con Mummy Clairette. Con Gaby. Con Annelyse pegada a una muñeca y que ahora tiene tres hijos. Con el paso del tiempo. Cuando parecía que aquellas comidas de domingo serían para siempre. Y qué lejos está todo ahora. Incluida la sensación de libertad.



(y qué alegría tener recuerdos, y recordar. Y qué sensación más bonita que los recuerdos sean todos dulces, alegres, que me hagan sonreír. Que felicidad haber vivido, seguir viviendo y poder contarlo)

miércoles, 9 de septiembre de 2009

Summer ends

El veraneo se terminó oficialmente ayer.

Tocó llenar maletas... y subirlas a mi 2º sin ascensor (ains). Lo bueno de mi pueblo, de mi casa..es que cuando vas por la calle con maletas, bolsas, o con algo entre manos.. siempre aparece alguien conocido o, mejor, amigo que te vacía las manos y sube hasta tu casa para ayudarte..eso me pasó también ayer con una amiga..mientras a mil nos poníamos un poco al día.

Después llegar con la niña... yo me moría de risa... "mi sillita", "mi sillita de comer", "mi cama"... y todo lo celebraba con palmas y risas... y pusimos su cd mientras cenaba.. tanto tiempo sin oirlo (casi tres meses, que se dice pronto) y se acordaba de todas las canciones.. me encanta oirla cantar en inglés.. el twinkle, twinkle le sale muy bien (dinka dinka....o algo así)

Ayer fue la primera vez que sacaba cartas del buzón..después de un año..es que es muy fuerte lo de mi casero...y no recibíamos correo... yo me pude buscar la vida gracias a la buena voluntad del jefe de repartos, de una compañera de trabajo..y de vivir en un pueblo donde todos nos conocemos. Pero...tenía un aviso de recogida de paquete..no fue una sorpresa porque sabía que me iban a enviar algo... la premisa fue: "te lo mando por correo..lo vi...y no lo podía dejar escapar... pensé en ti..y tenía que mandártelo"..cuando eso te lo dice alguien a quien quieres y te quiere... pues... sabes que te va a encantar.

Hoy recogí el paquete.....y, sí, casi grito en medio de la calle....ella sabía que me encantaba, claro,... Margaux Motin es una ilustradora francesa que conocí a través de los blogs... y editó un libro...



un libro que gracias a mi maravillosa Sophie..ya es mío!!! con una dedicatoria llena de cachondeo: para que no sólo lo leas en el trabajo, sino que lo puedas leer en casa..

es curioso que lo haya recogido hoy..debido al "destino".. hoy hablamos sin falta.

Y, así, poco a poco... la agradable rutina.



Anda que no me gusta a mí el rollo vinilo..y su sonido... (digan lo que digan)
Frank Sinatra, Summer wind


precisamente ahí
se oculta/resiste/permanece
la caverna profunda/inexpugnable
que algunos/unos pocos
dicen que es la conciencia
De "Ahí nomás", El olvido está lleno de memoria (1995)

jueves, 5 de marzo de 2009

Bienvenidos a casa

Me imagino lo duro que pudo ser... a fin de cuentas, cerraste un capítulo de tu vida... uno de los más importantes, quizás, porque fue empezar tu vida de adulta, sin familia cerca y en otro país.

Buscarte la vida, el trabajo, compartir casa... y vivir con todas las cosas que pasaron en ese tiempo.

Pero has salido airosa de todo...y, una vez que superaste todo, que volvió una cierta estabilidad...que lo dejaste todo cerrado y atado... decidiste volver.

Yo lo veía venir... cuando hace casi tres años nos reencontramos en la isla de los sueños.

Cómo hablabas de aquello...cómo anhelabas recuperar aquella calma... aquella rutina tranquila y sin gente, que dice el gran Jean-Marie... recuperar el tiempo perdido con los niños de tus amores...y el día a día con tu familia...disfrutar los días que queden junto a ella...

Bienvenidos a casa... que a él quizás le cueste un poco más pero que debería tener en cuenta que tiene a la mejor maestra al lado ...maestra en idiomas pero, sobre todo, maestra en el arte de vivir ailleurs... le entiendes mejor que nadie...y entenderás problemas y bajones, lógicos, que surjan (aunque me encantaría estar equivocada).

Pero tiene una ventaja... que se le quiere... y se le quiere por varios motivos...uno por ser él mismo...y otro porque a tu lado todo el mundo se siente querido... arrastras con tu cariño a tu famlia y tus amigos....como si fuéramos una extensión de tí.

Porque te queremos... te queremos tanto los que te conocemos... que lo único que me da rabia es que en mi alegría de saber que vas a ser muy feliz.... hay pena porque ya no nos vamos a ver como antes...aunque... tuvimos circunstancias peores....y aquí seguimos. Peores porque ahora entre el messenger, el mail, el blog... (deberíais abrir uno y así nos enterábamos de vuestras historias!) tenemos la suerte de estar muy comunicadas.

Pero te echo de menos. Y era inevitable dedicarte esta entrada...y escuchar esta canción juntas...aunque sea en la distancia...



ayúdate secúndate solázate
búscate en la quimera de los otros
inventa tus estrella y repártelas
De "El aguafiestas falta sin aviso", Despistes y franquezas (1990)

Hasta Benedetti parece decirnos algo... a lo mejor tienes alguna forma de retratar nuestro cielo y hacérmelo llegar...hasta que lo volvamos a ver juntas.

viernes, 20 de febrero de 2009

Cansada pero contenta

Esta semana fue agotadora... y el remate fue ayer...que a mi hija se le dio por hacer de animadora sociocultural...porque ella se despierta de noche (pocas veces) pero de un buen rollo!! (de casta le viene al galgo)..y quiere fiesta.. así que me marea.. bueno, no me marea.. me agota porque no me deja dormir...y así estoy ahora..cansada y con sueño

Pero este fin de semana no va a ser de descanso... esta tarde tengo festival de disfraces de la guarde..yo le tengo que poner unos panties negros y un polo negro y llevarla a un sitio a las 16.30..el resto lo hacen las profes .. así que está genial porque nunca sabemos de qué van a ir disfrazados..después desfilan por las calles principales..y después merienda todos juntos..

Y este fin de semana viene mi querídisima Fifi con su novio y viene, también, Caroline (que es de allá) pero llega mañana para pasar una semana aquí..antes de la partida definitiva de Fifi...de la que no quiero hablar porque...me cuesta hacerme a la idea de la despedida.

Pues eso, que se vienen todo el finde... así que saldremos a picar algo... pasearemos... nos pondremos al día..seguro que nos reimos recordando cosas... siempre es genial con ellos... y, encima, con Caroline que obligará a que todo sea en francés... para desengrasar la mente y el idioma.

Y, en algún momento..espero que mi Pierrot haga un hueco...porque mi niño hace 30 años...increíble...lo malo es que es sonidista y le hace el sonido a un candidato a la Presidencia de la Xunta.. así que dudamos que se pueda escapar porque estos están a tope de mítines, actos, etc. ..

Con lo que tengo agenda apretadita..y llena de cosas que me apetecen... sólo espero disfrutarlas con calma..y con menos sueño!!


Blue Swede. Hooked on a feelin'

Esta canción me encanta..y me proporciona bastante energía..que la necesito!!


cantamos porque llueve sobre el surco
y somos militantes de la vida
y porque no podemos ni queremos
dejar que la canción se haga ceniza
De "Por qué cantamos", Cotidiana (1978-1979)


jueves, 29 de enero de 2009

Casualidad

A., francesa, llega a la casa que le habían asignado en el intercambio con el pueblo de Penzance (Inglaterra).

Charla con la familia, que son muy agradables, y le comentan que hace no mucho estuvo una chica española...

- Mira, tenemos fotos

A. mira la foto...mira a la familia.

- Es Maba!

La familia alucina.... ¿qué tiene que ver A., una chica francesa, con Maba, una chica española?

A, es una chica francesa, sí, pero también es la hermana de Fifi...es decir.. mi familia de Noirmoutier.... es o no es casualidad??

(la familia se quedó sorprendida pero la que alucinó fue A....cómo alucinaría yo si veo su foto en una casa de Penzance donde estoy de intercambio!!!)

(por cierto, a mi "pequeño" James, una criaturita de cuatro años...le descubrí su fotolog...y mi inocente criatura se convirtió en un hooligan de de los de dar miedo si me lo cruzo!! Me decía mi hermano: "escríbele algo" y yo digo "para qué? me insulta, fijo!)


de pronto asumo ese instante
nada ritual es un oasis
la discutible soledad
en la que puedo ser yo mismo
De "Ahora y nada", Preguntas al azar (1986)








martes, 11 de noviembre de 2008

Acuse de recibo

Ya dije otras veces que resulta muy grato encontrar comentarios en entradas anteriores....

Y en la del reencuentro me encontré con una...

Que copio y pego aquí

Un petit mot en français... pour le dépaysement. Un grand merci à toi et toute ta famille pour votre accueil chaleureux et votre gentillesse. Nous avons nous aussi passé une excellente journée et espérons vous revoir tous rapidement à Noirmoutier ou dans votre belle région!
Gros bisous à ta petite puce.
Les Noirmoutrins


Muchísimas gracias Annelise...me ha hecho mucha ilusión...y sabes que no es bueno invitarme tanto porque ... yo voy!!!!!

Y desde luego espero que vosotros volváis... y, como decía Guillaume, que tus hijos, la mía, mis sobrinos y lo que vaya viniendo continúen este vínculo creado entre las dos familias.

Muchas gracias a vosotros por venir, de verdad

miércoles, 5 de noviembre de 2008

Reencuentro familiar

No se me quitó la morriña...aumentó


El domingo hubo reencuentro con mi otra familia.


La hermana de Fifi,su marido y los hijos estuvieron aquí una semana de vacaciones.


EL domingo era el día elegido para comer todos juntos.


Mi padre encendió la chimenea, el día se puso de acuerdo con nosotros.. día con sol de invierno de Galicia (una maravilla digna de ser disfrutada)... y todo estaba bañado por esa luz tan cálida... esos amarillos otoñales... pero, sobre todo, por nuestra propia calidez.


Los reencuentros con gente a la que de verdad aprecias y quieres son maravillosos (dejan un poso de pena pero..es un precio a pagar)


Y saben a poco. Me da la sensación de que fue muy corto.


Los niños jugaron juntos, disfrutaron, se cayeron de los columpios, se entendieron (en ningún idioma, claro).


Yo me sentí en familia. Alegre de volver a verles. Pero, sobre todo, con ganas de verles más. Deseando, de corazón, que se animen a volver todas las veces que quieran.


Y siendo consciente de cuánto voy a echar a Fifi de menos cuando se vayan. Mucho. Será nuestra separación número no sé cuanto pero.... la voy a echar de menos porque aunque no nos veamos a menudo... sabes que está ahí al lado. Me alegro mucho por ella porque sé que es lo que quiere y porque sé lo feliz que la hace su decisión. Pero la voy a echar de menos.